:25:13
Divna melodija.
Prima li engleski novac?
:25:16
Samo zlatnike.
:25:18
lzvolite.
:25:21
Ja sam Vijay.
Specijalni otpremnik, ``Universal Exports``.
:25:24
- Dobro doli u lndiju, Bonde.
- Zovi me James.
:25:27
- Gdje je Sadruddin?
- Èeka u taksiju.
:25:30
Loe odabrano prikrivanje. Mrzim zmije.
:25:33
Taksi. Raskomotite se.
:25:38
- Ja sam Sadruddin, ef odjela.
- Drago mi je.
:25:41
- Smjestio sam vas u hotel ``Shivnivas``.
- Dobro. Moja prtljaga?
:25:45
Veæ je otpremljena.
:25:52
to zna o Kamalu Khanu?
:25:54
Afganistanski princ u izbjeglitvu.
Sporta. lgra polo, kriket, tenis.
:25:58
- l ja pomalo igram.
- Doista?
:26:00
Zapravo, povremeno radim
kao profesionalac u Kamalovom klubu.
:26:04
- to si dosad saznao?
- Popravio sam bekend.
:26:13
Kamal ivi na onom brdu.
:26:16
Palaèa ``Monsoon``. Osiguranje je jako.
:26:19
- Kako mogu do njega?
- U hotelu igra trik-trak.
:26:24
Kao gost, automatski si èlan.
:26:27
- Naæi æemo se tamo kasnije.
- Morat æu odjenuti neto formalnije.
:26:32
Trebat æe ovo kad se igra s gujom.
:26:50
Dobro jutro. Zovem se Bond.
lmam rezerviranu sobu.
:26:53
- Èekali smo vas.
- Dobro.
:26:55
Nadam se da æete imati ugodan boravak.
:26:57
Sigurno hoæu.