Octopussy

:31:01

i baciti vaše sretne kockice.

:31:05

Tajna je u zglavku.

:31:10

Dvije šestice.

:31:12

Zamislite.

:31:14

200.000 rupija.

:31:25

Više volim gotov novac.

:31:31

- Unovèite ga za njega.
- Da, gospodine.

:31:36

Brzo potrošite novac, g. Bonde.

:31:40

To i namjeravam, Kamale Khane.

:31:45

Moje jamstvo.

:31:48

A vaše?

:32:08

Tajna ipak nije u zglavku, znate.

:32:17

- Da ih slijedim?
- Da, iako mislim da æe oni slijediti ovo.

:32:22

Hvala.

:32:23

Vijay æe te povesti.
Ja æu probati saznati nešto više o Kamalu.

:32:28

Dobro. Uzmi ovo.

:32:31

Dovoljno za CUrry za nekoliko tjedana.

:32:34

Hvala. Ovo je odlièan reket.