1:28:16
Donesite naboj.
1:28:28
Stavite ga u auto.
1:28:37
Ostavi to. ldemo.
1:28:39
Ostanimo. Sjednite na onu kutiju.
Ruke na koljena. Hajde.
1:28:43
Zato je bomba u vlaku?
1:28:48
- Tko ste vi?
- Britanska tajna sluba.
1:28:54
Bolje brinite o tome
kako æete odavde izaæi ivi.
1:28:58
Vie me brine atomska bomba
baèena na amerièku zraènu bazu.
1:29:03
Ne elite valjda nuklearni rat.
to æe biti ako SAD uzvrati?
1:29:08
Protiv koga?
1:29:12
Moj Boe. Naravno.
1:29:14
Na sustav za rano upozoravanje
neæe otkriti da bomba dolazi iz Rusije
1:29:18
ili od bilo kuda drugdje.
1:29:20
Svi æe krivo pretpostaviti da je
amerièka bomba sluèajno aktivirana.
1:29:26
To bi bilo najvjerojatnije objanjenje.
1:29:30
Europa bi inzistirala
na jednostranom razoruanju,
1:29:32
ostavljajuæi nebranjene granice
i dala vam priliku da ueæete kad poelite.
1:29:36
Vama nita ne znaèi to
1:29:38
to æe u nesreæi
stradati tisuæe nedunih ljudi.
1:29:42
Bolje i to nego da aèica staraca u Moskvi
1:29:45
izgubi nau prednost
u pregovorima o razoruanju.
1:29:49
Na noge, generale. Zaustavit æete vlak.
1:29:56
- Prekasno je.
- Moete ga zaustaviti na granici.