:39:00
És az mi?
:39:03
Az a legújabb
folyadékkristályos tévékészülék.
:39:09
Rendkívül hasznos.
:39:24
A kép tökéletes, Q.
:39:27
Na de igazán, 007-es!
:39:29
Nézze, nincs idôm
efféle kamaszélvezetekre.
:39:33
- Megtettük, ami tôlünk telt.
- Gyönyörû. Köszönöm.
:39:36
Na menjen, mozogjon már.
Nekem dolgom van.
:39:39
- Segítek, Q.
- Köszönöm.
:39:42
Ezt ne felejtse itt.
:39:43
Ne hagyja, hogy megtanítsa
valamelyik rossz szokására.
:40:01
Mr Bond, elôkészítettük az asztalát.
:40:04
- Nem foglaltam asztalt.
- A vendége várja, uram.
:40:07
Erre, kérem.
:40:13
Köszönöm.
:40:16
Meggondolta magát.
:40:18
- Örvendek.
- Tényleg?
:40:21
Hát ezt valahogy így fogalmaznám:
:40:23
Kamal barátai közül eddig maga a
legkevésbé halálos és a legcsinosabb.
:40:29
Köszönöm.
:40:31
Kamal akar ajánlani valamit, vagy maga?
:40:37
Ô csereügyletet ajánl.
:40:39
A tojást cserében a maga életéért.
:40:43
Hallottam, hogy fölment a tojás ára,
de nem gondolja, hogy ez túl magas?
:40:48
írja a szoba számlájára...?
:40:51
Ó, a 27-es.
És feltételezem, hogy a pezsgôt is?
:40:54
A recepciónál hagyom.
:40:57
Ugye nincs ellenvetése?
:40:59
Miért? Talán Kamal már elfelejtette,
hogy nézek ki?