:37:10
- Q... Hur är det?
- Illa, 007.
:37:17
Hur far man kvalitet här
ute utan riktig utrustning?
:37:22
Har du nan tunnare trad?
Jag fick en kniv i planboken.
:37:27
De missade. Synd.
:37:32
- Jag har förlagt min pistol ocksa.
- Nat annat?
:37:48
- Problem med resningen, Q?
- Experimentmodell.
:38:04
Dräpande.
:38:09
- Är sändaren färdig än?
- Inte bara en sändare...
:38:14
...utan en oerhört känslig
mikrofon ocksa. Passar in där.
:38:21
En vanlig reservoarpenna.
Vrid pa överdelen...
:38:26
Ett högkoncentrat av salpeter
och saltsyra. Löser alla metaller.
:38:32
- Perfekt för anonyma giftbrev.
- Hör upp, 007.
:38:37
Dra ut överdelen...
:38:39
Med den ultrakänsliga hörtelefonen
kan du avlyssna mikrofonen.
:38:44
Sändaren är samstämd med pejlvisaren
i din klocka. Om du har den kvar.
:38:57
Fantastiskt, Q. Den fungerar.