:04:00
Kamal Khan vill träffa er.
:04:06
- Bond har rymt.
- Slarvigt av er.
:04:12
- Far jag presentera min nye gäst?
- En gammal vän till familjen.
:04:20
- Ni har en otrevlig vana att överleva.
- Det sägs sa om de starkaste.
:04:27
Jag vill gärna fa en chans till
att ta hand om mr Bond... personligen.
:04:34
Jag tar hand om honom.
:04:43
Ha det sa trevligt.
:04:54
Min far blev expert pa bläckfiskar.
Han älskade dem.
:04:59
Hans smeknamn pa mig var Octopussy.
:05:05
Smuggling är inte ert gebit.
Jag har inte brutit mot brittisk lag.
:05:12
Ni kan ga, men ni far gärna
stanna som min gäst nagra dar.
:05:17
Gärna.
:05:20
Visa mr Bond till hans rum.
:05:28
Vi ses i morgon.
:05:37
Ge honom vad han önskar,
men dubbla vakten.