Octopussy

:53:01

- Vedela je ime in naslov!
- Povej, Molly...

:53:03

Willie Lopez,
303 Prospect Place, stanovanje 4D.

:53:09

- To je bolno.
- O, Carl!

:53:16

Molly, ne razumem
kako si mogla...

:53:21

...nasesti takim bedarijam.

:53:24

Ta tip verjetno niti ne obstaja.

:53:27

Mogoèe te samo izkorišèa, da nekoga zafrkne.

:53:31

Prav imaš.
Popolnoma prav.

:53:35

- To moram izvedeti.
- Kako boš to izvedla?

:53:40

Rekla je da Sam želi
da grem na policijo.

:53:43

Sam želi da greš na policijo?
Jezus, Molly!

:53:47

Kaj jim boš pa rekla?

:53:50

Da neka nora vedeževalka
obuja mrtve?

:53:54

Ali veš kako se to sliši?
Govoriš o duhovih!

:54:00

Žal mi je.

:54:02

To me vrže iz tira.

:54:05

- Razumem, èe mi ne verjameš.
- Poizkušam, Molly.

:54:13

Glej...

:54:16

Èe ti bo lažje,
bom jaz to preveril.

:54:21

Zdaj pa poizkusi malce zaspati.

:54:24

OK?

:54:28

Zjutraj te poklièem.
Lahko noè.

:54:57

Pazi nase!