Octopussy

1:26:00

Dobro.

1:26:01

Èek...

1:26:06

Izvolite.

1:26:16

Mama je vzela denar
od delnic v oljni industriji...

1:26:19

...in ga vložila
v bencinske postaje.

1:26:22

In te postaje imajo pet ali šesti
tistih stvari, tako da se izplaèa.

1:26:27

- Oda Mae, morava iti.
- Grem zdaj.

1:26:30

Lepo je bilo poslovati z vami.
Ali lahko obdržim pisalo?

1:26:35

Pozdravite Bobby
in Snooky namesto mene.

1:26:38

Pa pa.

1:26:45

Kaj je narobe?

1:26:56

Oprostite, Lyle?

1:26:58

Molly Jensen.

1:27:01

Ženska, ki je bila ravnokar tu...
Kaj je hotela?

1:27:05

Ali je bilo kaj v povezavi
z mano ali Samom?

1:27:08

- Samom? Ne.
- On je Oda Mae Brown, kaj ne?

1:27:12

Ime ji je Rita Miller.
Zaprla je raèun.

1:27:16

Ali je kakšen problem?

1:27:19

Ne. Mislim da ne.

1:27:28

RAÈUN JE ZAPRT.

1:27:51

Carl? Ali je kaj narobe?

1:27:54

Ali se je kdo
igral z raèunalniki?

1:27:57

- Eden od mojih raèunov je zaprt.
- Kaj se je zgodilo?