:17:02
''Θα πάρεις εσύ τη θέση του, τώρα που έφυγε?
:17:06
''Τηλεφώνησέ μου.''
:17:07
'Ελα, Τζόελ. Πρέπει να το εκμεταλλευτείς.
:17:11
'Ερχονται στο σπίτι σου!
:17:12
''Η ΙΚόμισσα Ανζελίκ ψάχνει νεαρό υποτακτικό
με μεγάλους αστραγάλους!''
:17:17
Αυτό είναι!
:17:18
''Για αξέχαστες στιγμές στο δικό σου χώρο,
τηλεφώνησε στη Τζάκυ:
:17:23
''555-4875.''
:17:26
Σαφέστατο και υπαινικτικό. Τι λες?
:17:33
Αν θες να πάρεις εσύ, πάρε.
:17:37
Θα περάσεις καλά, Τζόελ!
:17:39
Στο δικό σου χώρο!
:17:42
Τι άλλο θες?
:17:45
Θα τηλεφωνήσω μόνος μου, ευχαριστώ.
:17:48
Ορίστε...
:17:50
τηλεφώνησε!
:17:51
Ξέχνα το!
:17:55
Ξέχνα το!
:17:57
Εντάξει!
:17:59
Θα τηλεφωνήσω.
:18:02
Θα τηλεφωνήσεις?
:18:04
ΙΚάποτε θα μ' ευχαριστείς.
:18:05
Μην πεις για μένα.
:18:09
'Εχει τηλεφωνητή.
:18:11
Γεια σου, Τζάκυ. Εδώ Τζόελ Γκούντσον,
Ρήμσον 345, στο Γκλένκοου.
:18:15
'Ηθελα να βρεθούμε απόψε σπίτι μου. Γεια σου!
:18:23
Μπράβο σου!
:18:26
Δώσ' μου τον αριθμό να την ξαναπάρω.
:18:28
Τον αριθμό? Δεν υπάρχει αριθμός.
:18:31
Δώσ' μου τον, γαμώ το μου!
:18:36
Δεν υπάρχει αριθμός.
:18:39
Είσαι πολύ μαλάκας.
:18:41
Φεύγω. Τα λέμε αργότερα.
:18:47
Μαλακισμένο!