:33:09
Αυτό ήταν?
:33:11
Αυτό ήταν, Τζόελ?
:33:15
'Ηρθαμε εδώ μόνο γι' αυτό?
:33:20
Τουλάχιστον ξέρει ότι την ψάχνουμε.
:33:22
Ναι, θα κατατρόμαξε.
:33:24
Τζόελ!
:33:29
Το αμάξι σου είναι αυτό?
:33:31
'Ισως.
:33:34
Μπορούμε να μιλήσουμε?
:33:36
Εντάξει.
:33:38
Ας μιλήσουμε!
:33:39
Στο αμάξι όμως. ΙΚάνει τρομερό κρύο.
:33:53
Θα μου κάνεις μια χάρη?
:33:56
Θέλεις να σου κάνω μια χάρη?
:33:58
Να με πας κάπου.
:33:59
Θέλω πίσω το αυγό μου.
:34:04
Βγες έξω.
:34:05
Τζόελ, φύγε.
:34:06
Θέλω πίσω το αυγό μου!
:34:08
Θα το πάρεις. Ξεκίνα!
:34:09
Πότε?
:34:11
-Τώρα!
-'Ανοιξε την πόρτα!
:34:13
Πότε θα το πάρω?
:34:14
Βάλε μπρος!
:34:15
'Ανοιξε! Θα μ' ανοίξεις?
:34:18
Σιγά, ρε φίλε!
:34:19
Γαμώ το!
:34:20
-Βγες απ' τ' αμάξι!
-Ξεκίνα!
:34:22
Βάλε μπρος!
:34:25
Γιατί δε φεύγεις?
:34:28
Φύγε από δω, ρε!
:34:30
Βάλ' το μπρος, τ' αναθεματισμένο.
:34:32
Λάνα, άνοιξέ μου.
:34:36
Πού πας? Λάνα?
:34:37
Βγες έξω, αλλιώς θα σε σκοτώσω!
:34:50
Ποιος ήταν αυτός?
:34:52
Ο μάνατζέρ μου.
:34:54
Τρελαίνεται πότε πότε.
:34:57
Αυτός είναι ο φίλος μου ο Μάιλς.