1:23:00
ΙΚάτι θα συνέβη.
1:23:04
Ταξί!
1:23:10
Τζόελ, σ' αρέσει η μουσική?
1:23:12
Πολύ ωραίο στερεοφωνικό.
1:23:15
Τι λες για 300 δολάρια...
1:23:18
ενισχυτής, μεγάφωνα κι όλα?
1:23:20
Είναι ευκαιρία, Τζόελ.
1:23:21
'Οπου κι αν πας, θα το πληρώσεις τα διπλά.
1:23:25
Εντάξει. Ο μικρός αγαπά τη μουσική!
1:23:40
Τι λες για τα φουστάνια?
1:23:43
Για τη μαμάκα σου?
1:23:45
Θα της κάνουν μια χαρά.
1:23:46
Ναι.
1:23:48
Τι?
1:23:49
Ναι, τ' αγοράζω.
1:23:50
Δε σου είπα τιμή ακόμα.
1:23:52
Μπορούμε να τελειώνουμε, σε παρακαλώ?
1:23:54
1 25 δολάρια.
1:24:00
Ορίστε, τα πήρες όλα.
1:24:01
Μια στιγμή.
1:24:06
ΙΚι αυτό?
1:24:09
Τι είναι αυτό?
1:24:10
'Ενα κιτς γυάλινο αυγό.
1:24:13
Πόσα σου έχουν μείνει, Τζόελ?
1:24:15
40 δολάρια.
1:24:17
Δε νομίζω ότι φτάνουν 40 δολάρια
γι' αυτή την κιτσαρία.
1:24:21
-Τι λες κι εσύ, Βικ?
-'Εχει μόνο 40 δολάρια.
1:24:23
'Εχω μόνο 40.
1:24:27
Θέλουμε 340.
1:24:29
Θα σου δανείσω τα 300.
1:24:31
Θα μου τα δώσεις, έτσι?
1:24:33
Βεβαίως.
1:24:34
'Ετσι νομίζω κι εγώ.
1:24:35
Ορίστε!
1:24:36
Πιάσ' το!
1:24:49
Στον Τζόελ!
1:24:51
ΙΚαλή τύχη στο επιχειρηματικό σου μέλλον.
1:24:54
Μόνο ο Θεός ξέρει πόσο θα τη χρειαστείς!