1:13:02
¿Lo programas esta noche?
1:13:03
Ahora no, ¿eh?
1:13:05
-Tiene que regresar a las 12.
-Bien. Hasta luego, chicos.
1:13:13
Disculpe.
1:13:17
¿En qué quiere graduarse?
1:13:21
En ''Negocios''.
1:13:23
Sí. En Negocios.
1:13:30
Me iré en un segundo.
1:13:36
Revisemos sus otras actividades.
1:13:39
En el equipo de tenis.
Secretario del Club de Español.
1:13:46
Un año de carreras.
1:13:48
Mención honorífica
en la Feria Científica.
1:13:52
Emprendedores Futuros.
Fundador de compañía.
1:13:57
Gobierno estudiantil, dos años.
1:14:01
Bueno, Joel, esto es muy respetable.
1:14:05
Has hecho una labor maravillosa, pero...
1:14:09
...no suficientemente buena.
1:14:17
Sabes, Bill...
1:14:20
...he aprendido una cosa.
1:14:24
A veces tienes que decir ''a copular''...
1:14:28
...y tomar una decisión.
1:14:31
¿Cómo dices?
1:14:35
¿Qué tal les va?
1:14:37
Parece que iré a la U. de lllinois.