:42:02
Tu resterais longtemps?
:42:04
Le temps de passer quelques coups de fil.
:42:06
Il faut que je me débrouille
pour récupérer mes affaires.
:42:09
Guido a dû faire changer la serrure.
:42:13
Bon.
:42:15
Mais tu peux me rendre un service?
:42:18
Ce que tu veux, mon cur.
:42:21
Ne vole rien!
:42:25
Quand je reviens,
:42:27
s'il manque un truc...
:42:29
je fonce chez les flics. Je rigole pas!
:42:33
Joël, va à l'école. Va apprendre.
:42:50
Vous avez un mot d'excuse?
:42:54
Je suis sûre que vous avez tous
bien étudié les chapitres 6 à 8.
:42:57
Ce contrôle surprise va me le confirmer.
:43:00
Les livres par terre.
:43:24
Tu l'as dit à personne?
:43:25
Non. Juste à Glenn.
:43:27
Et à Barry?
:43:28
A lui aussi!
:43:30
A personne d'autre!
:43:32
Mais non! Mais non!
:43:43
Vos comptes-rendus de T.P.
Sur mon bureau...
:43:45
demain aprês-midi, tapés à la machine.