1:21:03
Je ne sais pas si tu es au courant.
1:21:05
Rappelle-moi d'urgence!
1:21:07
Je suis chez moi, à KL 52121.
1:21:09
Il faut vraiment que tu m'aides!
1:21:12
Tu t'éclates, hein?
1:21:14
Où est Lana?
1:21:15
Peut-être dans le tchou-tchou.
1:21:17
Elle fantasme sur les tchou-tchous.
1:21:20
Je veux savoir qui a volé tous mes trucs?
1:21:22
Mais c'est moi, tu rigoles?
1:21:25
Alors, écoute-moi, fumier! Sale con!
1:21:28
Si tu ne me les rends pas...
1:21:41
Sale con?
1:21:43
Je veux mes meubles, et tout de suite!
1:21:46
Ecoute-moi.
1:21:47
Non, non! Toi, tu m'écoutes!
1:21:58
Ça devient lassant!
1:22:00
Tu peux me rendre mes meubles?
S'il te plaît?
1:22:03
Ecoute-moi, petit enculé!
1:22:07
Non seulement tu me fauches
mes gagneuses...
1:22:09
mais en plus tu m'injuries
et tu m'insultes!
1:22:13
Je regrette.
1:22:14
Si j'avais un peu de fierté...
1:22:16
je ne m'en prendrais pas à tes meubles!
1:22:18
Mais à tes jambes! Tes bras! Ta tête!
1:22:23
On s'est bien compris?
1:22:25
Oui.
1:22:26
Non! Est-ce qu'on s'est vraiment
bien compris?
1:22:31
Oui, três bien compris.
1:22:35
T'as du pot dans un sens.
1:22:38
Ah oui?
1:22:41
Je t'aime bien, Joël.
1:22:44
Tu le savais pas?
1:22:55
Quelle heure est-il?
1:22:57
4 heures un quart.
1:22:59
On prend un taxi.