:17:02
"Ora non c'ê più.
Vuoi prendere il suo posto?
:17:06
"Chiama Misty."
:17:07
Dai, Joel. Devi approfittarne!
:17:11
Vengono a casa tua!
:17:12
"La contessa Angelique cerca
giovani remissivi con grandi caviglie."
:17:17
Questo ê perfetto!
:17:18
"Spassatela nell'intimità di casa tua,
chiama Jackie:
:17:23
"555-4875."
:17:26
Chiaro, conciso, arriva subito al punto.
Che ne dici?
:17:33
Se ti interessa, chiama tu.
:17:37
Spassarsela!
:17:39
Nell'intimità di casa tua!
:17:42
Che vuoi di più?
:17:45
Faccio io le mie chiamate.
:17:48
Allora...
:17:50
chiama.
:17:51
Scordatelo!
:17:55
Scordatelo!
:17:57
D'accordo.
:17:59
Chiamo io.
:18:02
Chiami tu?
:18:04
Un giorno mi ringrazierai.
:18:05
Non fare il mio nome.
:18:09
È la segreteria telefonica.
:18:11
Ciao, Jackie. Sono Joel Goodson,
345 Remson, Glencoe.
:18:15
Vorrei spassarmela a casa mia stasera.
:18:23
Molto spiritoso!
:18:26
Dammi il numero, così la richiamo.
:18:28
Numero? Non c'ê nessun numero.
:18:31
Dammi il numero, accidenti!
:18:36
Non c'ê nessun numero.
:18:39
Sei uno stronzo.
:18:41
Devo andare. A più tardi.
:18:47
Testa di cazzo!