:21:14
'T Spijt me van het misverstand.
:21:18
Joel, wees moedig. Open de deur!
:21:21
Zie je, dan kan ik een taxi bellen.
:21:24
Nogmaals, het spijt me.
:21:26
Zolang we tot een akkoord komen,
klaag ik niet.
:21:30
Ik bedoel, als je je geld neerlegt...
:21:32
krijg je wat je eerst wilde.
Begrijp je wat ik bedoel?
:21:36
Als je een tv koopt,
koop je geen Sony als je een RCA wilt.
:21:40
We zouden het goed
met elkaar kunnen vinden.
:21:43
'T Is jouw zuurverdiende geld, juist?
:21:46
Zo bereiken we een akkoord
en is iedereen tevreden.
:21:49
Je moest de rit betalen.
:21:51
Een lange rit. Ik kom nooit zo ver.
:21:55
En je tijd.
:21:56
Mijn tijd, mijn inspanning,
mijn oneindig geduld en begrip.
:21:59
Bedankt.
:22:00
75 dollar.
:22:03
Oké.
:22:04
Joel, ik geef je een nummer.
:22:07
Vraag naar Lana.
:22:09
- Dat wil je.
- Dank je.
:22:14
Dat wil iedere blanke jongen hier.
:22:47
Oké, Goodson, we weten dat je daar bent!
:22:50
Wat is dat?
:22:52
Lk denk dat er iemand is.