:51:13
Er du stein?
:51:14
Nei, jeg tror ikke det.
:51:19
Du er helt fjern!
:51:21
Det er jeg aldeles ikke!
:51:24
Jeg er ikke fjern i det hele tatt.
:51:30
Barry?
:51:35
-Jeg er nok litt fjern!
-Jeg vet.
:51:40
-La meg ikke gjøre noe dumt!
-Ikke vær redd.
:51:47
Vil du ta en spasertur?
:51:55
Liker du å bo hjemme?
:51:59
Det er bra.
:52:01
Men jeg flytter neste år.
:52:02
Dine foreldre er sikkert snille.
:52:05
Kommer de hjem først på søndag?
:52:07
Ja.
:52:09
Fordi, jeg tenkte...
:52:12
Da kompisen din var her...
:52:13
helt utrolig, tenkte jeg!
:52:15
En kar på vår alder og 100 dollar!
:52:18
Glenn!
:52:20
Hvor får han alle pengene fra?
:52:23
Jeg vet ikke.
:52:25
Han løste inn en obligasjon.
:52:28
Dere har masse obligasjoner.
:52:34
Så, jeg tenkte...
:52:37
at hvis vi samlet alle våre venner,
kunne vi bli rike.
:52:41
Du har faktisk rett.
:52:44
Vil du gjøre det?
:52:46
Gjør hva?
:52:47
Samle alle våre venner
de nærmeste dagene.
:52:52
Nei, jeg tror ikke det.
:52:56
Du skal tjene penger!
:52:59
Ja, men på forretning!