:02:04
Kapýyý çalýyorum, ama kimse açmýyor.
:02:07
Kapý açýk, ben de içeri giriyorum.
:02:12
Etrafa bakýnýyorum,
ama ortada kimse yok gibi.
:02:23
Sonra duþ sesini duyuyorum.
:02:47
Sonra onu görüyorum.
:02:50
O kýzý!
:02:52
O inanýlmaz kýzý!
:02:55
Orada iþi ne bilmiyorum,
çünkü o evde yaþamýyor.
:03:03
!!Kim var orada?!! diyor kýz.
:03:05
!!Ben Joel!! diyorum.
:03:07
!!Burada ne arýyorsun?!!
:03:09
!!Bilmiyorum.
:03:11
!!Ya sen ne arýyorsun?!!
:03:13
!!Duþ yapýyorum!! diyor.
:03:16
Ben de ona diyorum ki...
:03:21
!!Hayýr!! diyor kýz.
:03:23
!!Sýrtýmý sabunlamaný istiyorum.!!
:03:32
Sonra ona yaklaþýyorum,
ama buhar yüzünden kýzý bulmak zor.
:03:35
Sürekli gözden kaybediyorum.
:03:53
ve kendimi üniversite sýnavýna giren
bir sürü çocukla dolu bir odada buluyorum.