Rumble Fish

1:07:13

What's up?

1:07:18

What's the matter?

1:07:21

Really. You feelin' all right?

1:07:27

How come the tank is separated?

1:07:30

These are rumble fish.

1:07:33

They'd kill each other if they could.

1:07:36

You boys gonna buy a fish?

1:07:39

No.

1:07:42

That's right.

1:07:44

These are Siamese fighting fish.

1:07:48

Watch this. If you lean a mirror

1:07:52

up against the glass,

1:07:59

they try to kill themselves.

1:08:02

That's pretty cool.
- Yeah? - Try it.

1:08:06

Right there.

1:08:08

In the middle.

1:08:11

Over that way. See that one?

1:08:21

I wonder if they'd act that way
in the river.

1:08:24

I should close up now, boys.

1:08:26

I don't carry much cash. Really.

1:08:29

We're looking.

1:08:33

I really dig the colors.
- The colors ...

1:08:38

The colors are cool.

1:08:42

Makes me sorry I can't see the colors.
- I never thought you were sorry.

1:08:47

What's the big interest
in the pet store all of a sudden?

1:08:51

They've been hanging around here.

1:08:55

Take a look at the fish!