1:01:00
Puis c'est devenu ennuyeux.
1:01:04
On m'a choisi pour présider
les bagarres simplement parce que
1:01:09
tous savaient
que je les trouvais ennuyeuses.
1:01:12
Elles finiraient par s'arrêter un jour.
1:01:14
Trop de gens ...
- Ois pas que c'était marrant!
1:01:19
C'était pas marrant!
1:01:20
Je parle de ma propre expérience.
1:01:25
La plupart d'entre eux
n'aimaient pas les bagarres.
1:01:32
Ils étaient morts de peur.
1:01:37
La peur panique
peut passer pour du courage.
1:01:42
C'était bien.
1:01:44
Tu es assez bête pour avoir aimé!
- Va te faire mettre!
1:01:47
Ois-toi bien une chose, Stevie.
1:01:51
La loyauté est son seul vice.
1:01:56
Le Motorcycle Boy!
1:01:58
Je me demande pourquoi
personne ne t'a encore buté.
1:02:05
Même la société la plus primitive
a un respect inné pour les fous.
1:02:21
Je veux rentrer à la maison.
1:02:23
Courage!
Les gangs finiront par revenir,
1:02:28
dès que les drogues auront disparu.
1:02:32
Les gens veulent toujours
appartenir à quelque chose.
1:02:36
Tu verras renaître les gangs.
1:02:40
Si tu vis assez longtemps.