1:18:00
La différence, elle est là.
1:18:03
Tu n'as jamais perdu ta mère,
c'est moi qui l'ai perdue.
1:18:12
Je crois...
1:18:13
que...
1:18:16
je lui ressemblerai beaucoup,
quand je serai plus vieux.
1:18:26
Prie pour que ce ne soit pas le cas.
1:18:31
Pauvre bébé.
1:18:37
Quoi?
- Pauvre enfant.
1:18:54
L'addition!
1:19:08
On bouge ce soir, O.K.?
1:19:11
Ou vin, des filles, on fait la fête...
Ca te dit?
1:19:18
J'ai l'impression de gâcher ma vie
à attendre quelque chose.
1:19:21
Attendre quoi?
1:19:24
J'aimerais avoir une raison de partir.
1:19:33
Viens.
- Qu'est-ce que tu fais? - Monte.
1:19:37
- Qu'est-ce que tu fais?
- On va faire un tour, toi et moi.
1:19:43
Tu es fou?