Sans soleil
prev.
play.
mark.
next.

:36:31
Like an old votive turtle stationed in the corner of a field,
every day he saw Mr. Akao—

:36:35
—the president of the Japanese Patriotic Party—
:36:37
trumpeting from the heights of his rolling balcony
against the international communist plot.

:36:43
He wrote me:
:36:44
the automobiles of the extreme right with their flags and megaphones
are part of Tokyo's landscape

:36:50
—Mr. Akao is their focal point.
:36:52
I think he'll have his statue like the dog Hachiko,
:36:55
at this crossroads from which he departs
only to go and prophesy on the battlefields.

:37:06
He was at Narita in the sixties.
:37:07
Peasants fighting against the building of an airport on their land,
:37:12
and Mr. Akao denouncing the hand of Moscow
behind everything that moved.

:37:18
Yurakucho is the political space of Tokyo.
:37:20
Once upon a time I saw bonzes pray for peace in Vietnam there.
:37:24
Today young right-wing activists protest against the annexation
of the Northern Islands by the Russians.

:37:30
Sometimes they are answered that the commercial relations of Japan
with the abominable occupier of the North

:37:35
are a thousand times better than with the American ally
who is always whining about economic aggression.

:37:40
Ah, nothing is simple.
:37:48
On the other sidewalk the Left has the floor.
:37:50
The Korean Catholic opposition leader Kim Dae Jung
—kidnapped in Tokyo in '73 by the South Korean gestapo—

:37:57
is threatened with the death sentence.
:37:59
A group has begun a hunger strike.

prev.
next.