:02:03
-Какво? Какво е станало?
-Нищо особено.
:02:07
Добре. Ше съм там.
:02:09
-Още си на телефона. Тръгвай.
-По-спокойно.
:02:13
Тръгвам. По дяволите.
:02:16
-Ник?
-Да, Тони.
:02:18
Искам да направиш следното:
:02:22
Обаждаш се на Лопес.
:02:24
Обаждаш се в офиса
точно в 3 часа.
:02:28
И му казваш, ''Не успяхме, избяга.''
:02:35
-Да, добре.
-Разбра ли какво ще кажеш?
:02:37
''Не успяхме, избяга.''
:02:41
-В колко часа?
-Точно в 3 часа.
:02:45
Кога ще започнем
да печелим с тази работа?
:02:48
Шест месеца като за начало
са нищо работа, Лари.
:02:51
Не съм Рокфелер. Не още.
:02:56
Дължиш ми четвърт милион.
:02:58
Слушай, слез довечера
да видиш играта.
:03:01
Не мога. Зает съм.
Ше ти разправям.
:03:05
Шегуваш ли се? Какъв беше
резултатът? Три на две ли?
:03:10
Mел, знаеш ли?
:03:11
Детският ми отбор, момчетата
са спечелили шампионата.
:03:15
Прекрасно. Поздравления.
:03:17
Какво си направил?
Съдията ли си подкупил?
:03:23
Боже мой!
:03:27
Тони, какво ти се е случило?
:03:32
Искаха да унищожат
скъпия ми костюм.
:03:36
Кой беше?
:03:38
Наемни убийци. Не знам.
Някой им е платил.
:03:44
Не съм ги виждал досега.
:03:47
Здравей, Mел.
:03:49
Имаш ли отговор и за това?
:03:52
-Винаги има отговор, Тони.
-Сигурно са братята Диас.
:03:55
Още са бесни
за изцепката в мотела.
:03:59
Знаеш ли, може би си прав?