:35:09
Je to tvùj brácha.
Má tì rád. Proto to udìlal.
:35:12
Rozumí? Záleí mu na tobì.
:35:14
-Jsi pro nìj stále
ta malá holèièka...
-Jasnì!
:35:17
To je ten prùvih.
Chová se, jako bych byla dítì.
:35:20
Je mi dvacet.
:35:22
-Nejsem u dítì.
-Jsi a pøíli dospìlá.
:35:27
No tak, Gino.
Co bys ty udìlala na jeho místì?
:35:31
Jsi to nejlepí, co na svìtì má.
:35:34
To jediné èisté a nezkaené.
:35:39
Proto nechce, aby ses stýkala
s tìmi lidmi a byla jako on.
:35:44
Cítí za tebe otcovskou
zodpovìdnost. Chce tì chránit.
:35:47
Chránit pøed èím?
:35:49
Pøed primitivy, jako je ten,
cos s ním tanèila.
:35:53
Mnì se Fernando líbí.
Je s ním zábava a je milý.
:35:58
A ví, jak se chovat
k enám. Chápe?
:36:02
-Ví, jak se chovat k enám?
-Ano.
:36:03
Proto tì líbal na záchodì?
:36:06
Jste vynikající obecenstvo.
Za odmìnu pro vás nìco mám.
:36:09
Mue z dungle.
:36:11
Z Caracasu ve Venezuele.
Bude to jedineèná podívaná.
:36:14
Milí Babyloòané,
pøivítejte kouzelného Octavia!
:36:42
Hledej. Najdi si nìkoho,
kdo vede spoøádaný ivot,
:36:45
-kdo to nìkam dotáhne.
-Jako koho?
:36:48
Nìkoho, kdo má skuteènou práci,
tøeba bankéøe.
:36:52
-Anebo lékaøe, právníka...
-A co tebe?
:36:57
-Co to povídá?
-Proè mì nikam nepozve?