:54:00
-Chce vìdìt, co udìlám?
-My se nestaráme jen o praní penìz.
:54:03
Jsme normální banka.
Èím víc penìz mi vozí,
:54:07
tím hùø se perou.
:54:10
To je smùla. To jsem nevìdìl.
:54:11
Vlastnì u od tebe nemùu vzít víc,
:54:14
pokud nezaplatí vyí poplatky.
:54:18
-Ty chce zvýit...
-Musím.
:54:20
-Daòový úøad chce...
-S tím na mì nechoï!
Promluvíme si.
:54:24
-To pøesnì chci.
-Chtìl jsem slevu a
ty nabízí pøiráku.
:54:27
-To je v obchodì normální.
-Chci ti to vysvìtlit.
:54:30
Daòový úøad se teï soustøeïuje
na jiní Floridu.
:54:32
Upozornil je na to èlánek
v magazínu Time.
:54:35
Je recese.
Musím se starat o zájmy akcionáøù.
:54:38
-Nemám na vybranou, Tony.
-Mùe se od nìj uèit.
:54:41
Dá mi deset procent
z prvních 1 2 milionù v dvacítkách.
:54:44
Osm procent z desetidolarovek
a est z pìtidolarovek.
:54:47
-Pùjdem jinam.
-Jistì.
:54:49
-Ale není kam.
-Zatracenì, chlape!
:54:53
-Tak to sám zavezu na Bahamy.
-To ti vyjde jednou. A pak?
:54:59
Svìøí nìjakému bahamskému
primitivovi 20 milionù,
:55:02
na které jsi tolik døel?
Nebuï hloupý, Tony.
:55:05
Komu mùe vìøit?
Platí nám, protoe nám vìøí.
:55:14
Poslouchá ho?
:55:16
Musí dávat pozor.
Mùe se toho od nìj hodnì nauèit.
:55:19
Nehledej nikoho jiného.
Jsi dobrý zákazník. U
nás jsi v dobrých rukou.
:55:25
-U musím.
-Jsi spolehlivý, ale okrádá mì.
:55:29
-Jak se k tobì chová manelka?
-Líp ne ty.
:55:33
Pozdravuj ji ode mì. Je nádherná.
:55:36
-Zatím ahoj. Mìj se.
-Ty taký.
:55:53
Ten hajzl!
:55:56
Snobská dìvka.
:55:58
Mluví se mnou
jako s nìjakým trapným teplouem.