Scarface
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:32:02
Ten tvùj Alberto za nic nestojí.
:32:06
Nìco jsem mu pøikázal a on mì
neposlechl. Proto jsem zrušil smlouvu.

:32:09
Mí spoleèníci i já
jsme poøádnì naštvaní.

:32:12
Nevadí. Nic se nedìje.
:32:14
Urèitì mᚠvíc Albertù.
Udìláme to pøíští mìsíc.

:32:17
Ne, Tony, neudìláme.
:32:20
Našli v autì tu nálož, Tony.
:32:24
Teï má kolem sebe
poøádnou ochranku...

:32:26
a mì i mé spoleèníky
zaène pronásledovat policie.

:32:31
Žádné pøíštì už nebude,
:32:32
-ty neschopný idiote! Zvorals to!
-Takhle se mnou nemluv.

:32:36
Dávno jsem ti øíkal, ty zatracený
feáku, abys mì nikdy nepodrazil!

:32:41
S kým myslíš, že mluvíš?
:32:43
Nedovoluj si...
:32:44
Kdo sakra myslíš, že jsem?
Tvùj poskok?

:32:48
Chceš válku? Dobøe, mᚠji mít.
:32:53
Jsi tam, Alexi? Haló!
:32:55
Ne, není tam. Uklidni se.
:33:00
Bydlí teï sama.
Nechce mi øíct kde.

:33:04
Jednou jsem ji sledovala taxíkem.
Jela do nìjakého parádního domu.

:33:10
-Odkud na to vzala?
-Od tebe!

:33:12
Tys jí poøád dával peníze!
Vidíš, co to s ní udìlalo?

:33:15
-Tolik jsem jí zase nedával.
-Ale ano!

:33:17
-Jednou jsi jí dal 1 000 dolarù.
-Byla s nìjakým chlapem?

:33:21
Nevím.
:33:23
V ulièce bylo auto.
:33:25
Vím, že jestli tam pùjdu,
zabije mì. Je jako ty.

:33:27
Kde je to?
:33:30
Citrusová 400, tak nìjak.
:33:34
-Urèitì 400?
-Asi 409.

:33:36
Musíš s ní promluvit, Antonio.
Mì neposlouchá.

:33:39
Jen mi øekne: "Hele,
starej se o sebe!"

:33:42
Pøesnì jako ty. Takhle se chová
od té doby, co ses vrátil.

:33:47
-Už musím.
-Proè musíš všechno zkazit?

:33:50
Proè musíš znièit všechno,
:33:52
co ti pøijde do cesty?
:33:58
Citrusová 409.

náhled.
hledat.