:28:00
Gør det. Og så banker vi den skide vogn
tilbage til Columbia!
:28:05
Vi er ikke de eneste smuglere i kvarteret.
:28:09
Okay? Husk det.
:28:10
Det kan være hvem som helst.
Måske er det kabelfolkene...
:28:14
Ved du hvad?
Du har en lorteholdning til det.
:28:16
For en der tager sig af min sikkerhed...
:28:19
her er nøglerne til fordøren.
Gå derhen. Giv dem nøglerne!
:28:24
-Jeg prøver bare at sige noget.
-Hvad?
:28:25
Du bruger mange penge på overvågning.
:28:29
Jeg er ligeglad.
:28:30
Det er 1 2 procent af omsætningen.
Det er ikke småpenge.
:28:33
Og hvad så? Jeg sover bedre.
Det er hovedsagen.
:28:37
-Okay? Så tag dig af det.
-Det gør jeg også.
:28:39
Vi falder af på den.
:28:42
Vores principper, holdninger.
:28:46
Vi sulter ikke mere.
:28:48
Miami forandrer sig. Det ses overalt.
:28:50
Nybyggerier. Arbejde.
:28:52
Væksten er financieret
af Floridas Sikkerhedsfond.
:28:54
Vores penge arbejder
for et rigere Miami.
:28:59
Regn med os for fremtiden.
:29:01
For i 7 5 år har l snydt alle og enhver.
:29:04
Man skulle gøre noget ved de luderkarle.
:29:08
De tager ti procent af mine penge.
:29:11
De slipper af sted med det.
Al den lovløshed.
:29:14
-Glem det.
-Alt er tilladt.
:29:16
De har været her i en evighed.
De har regnet det hele ud.
:29:20
Ved du, hvad kapitalisme er?
At blive røvrendt.
:29:23
Den sande kapitalisme.
:29:26
Hørte du det?
:29:29
Hvorfra ved du det, din sinke?
:29:32
Laver du andet end at ordne hår
og lægge makeup?
:29:35
Se på dig selv.
Du tager for mange stoffer.
:29:38
Der er ikke noget som overflod.
:29:40
-Det burde du vide, Tony.
-Hvad?
:29:45
Hvad burde jeg vide?
:29:46
Hvorfor taler du altid sådan til mig?
:29:49
-Som om jeg altid burde vide bedre.
-Hør her.
:29:51
-Lyt.
-Hvad er klokken?
:29:53
Denne Seidelbaum.
:29:54
Fem minutter i syv.
:29:56
-Okay.
-Jeg mødte Seidelbaum...
:29:58
...narkoopgørene, som plager Florida...