:17:03
Hingehen, bezahlen, herbringen, ja?
:17:08
Kennt ihr euch
mit Maschinengewehren aus?
:17:10
Ja, Mensch. Wir waren in der Armee.
:17:12
-Ihr braucht noch zwei andere Leute.
-Das ist kein Problem.
:17:17
Seid Freitag mittag bei Hector's Laden.
Dort kriegt ihr das Geld.
:17:20
Wenn dem Geld irgend etwas zustößt,
:17:27
schiebt mein Boss eure Köpfe in
euren Arsch, schneller, als Hasen ficken!
:17:32
Au weia.
:17:36
-Du forderst es heraus.
-Keine Sorge.
:17:38
-Das war doof.
-Du sorgst dich zu sehr.
:17:41
Kriegst einen Herzinfarkt.
:17:42
Du tust so,
als täte dir der Typ einen Gefallen.
:17:45
-Was war das mit den Kolumbianern?
-Das ist egal.
:17:49
Er sagte "Kolumbianer",
und du setzt diesen Blick auf...
:17:53
Ich hasse verdammte Kolumbianer! OK?
:17:57
Was macht ihr beiden?
Es gibt eine Menge Geschirr zu spülen.
:18:01
Spül's selber.
:18:04
Ich kündige!
:18:05
Was macht ihr denn dann jetzt?
:18:08
-Kommtja nicht zurück!
-Ich muss mich um mein Geld kümmern!
:18:11
-Geht doch zum Teufel!
-Mach den Laden dicht!
:18:29
Schau dir die Titten an. Sie schreit danach.
:18:32
Bist du verrückt? Die ist 1 03 Jahre alt.
:18:36
Nicht die, Mann! Die dort!
:18:38
-Welche?
-DieJunge.
:18:40
Fahr los. Wir sind an einem Stopschild.
:18:45
Wir bleiben alle locker, OK?
:18:47
Immer locker. Nur keine Sorge.
Sonst kriegt ihr 'nen Infarkt.
:18:51
Immer cool bleiben. Miami Beach.