1:29:00
-Gib mir Manny, OK?
-OK. Sekunde.
1:29:04
Es ist Tony.
1:29:08
Was soll das, kontrollierst du mich?
1:29:10
Zieh dich an und sei in 45 Minuten
vor López' Geschäft.
1:29:14
Was? Was war los?
1:29:15
Nichts, womit wir
nicht umgehen könnten.
1:29:18
Gut. Ich komme.
1:29:20
-Du bist noch an der Strippe. Los.
-Nur langsam, OK?
1:29:24
Ich gehe sofort. Verflucht.
1:29:27
-Nick?
-Ja, Tony?
1:29:29
Tu genau, was ich jetzt sage:
1:29:33
Du rufst López an.
1:29:35
In seinem Büro, um genau drei Uhr.
1:29:39
Und sag zu ihm:
"Wir haben es versaut, er entkam."
1:29:46
-OK.Ja.
-Klar? Was sagst du ihm?
1:29:48
"Wir haben es versaut, er entkam."
1:29:52
-Wann?
-Genau drei Uhr.
1:29:56
Also, wann bringt uns das mal Profit?
1:29:59
Sechs Monate am Anfang
heißen gar nichts, Larry.
1:30:02
Ich bin kein Rockefeller, weißt du.
Noch nicht, jedenfalls.
1:30:07
Schuldest mir'ne Viertelmillion.
1:30:09
Hör zu, geh heute abend zu dem Spiel.
1:30:12
Ich kann nicht. Andere Sachen.
Ich erzähl ihnen von dir.
1:30:16
Im Ernst? Wie war der Spielstand?
Drei zu Zwei?
1:30:21
Mel, stell dir vor!
1:30:22
MeinJuniorenteam, die Little Lopezers,
haben heute Abend gewonnen.
1:30:26
Das ist super. Meine Glückwünsche.
1:30:28
Wen bestichst du, den Schiedsrichter?
1:30:34
Oh mein Gott.
1:30:38
Tony, was ist mit dir passiert?
1:30:43
Die wollten
meinen 800-Dollar-Anzug ruinieren.
1:30:47
Wer zum Teufel war das?
1:30:49
Attentäter. Ich weiß nicht.
Jemand muss sie bestellt haben.
1:30:55
Ich hab die nie vorher gesehen.
1:30:58
Hallo, Mel.