1:32:00
Muss Elvira sein.
Sie war sauer, nach dem Nachtclub.
1:32:06
Ich sag ihr, du bist nicht da, OK?
1:32:08
Nein, ist schon gut. Ich rede mit ihr.
1:32:20
Hallo.
1:32:27
Ist schon gut. Ich bin in
einer Stunde Zuhause. Keine Sorge.
1:32:34
Frank, du bist ein Stück Scheiße.
1:32:37
-Was meinst du damit?
-Du weißt, wovon ich spreche,
1:32:40
du elende Kakerlake.
1:32:43
Wovon redest du? Hör zu...
1:32:46
Weißt du, was ein "chaza" ist, Frank?
1:32:49
Ein Schwein, das vom Weg abkam.
1:32:53
Das bist du auch, Frank.
1:32:56
Tony, warum sollte ich dir wehtun wollen?
1:32:59
Ich habe dich da rein gebracht.
OK, wir hatten Differenzen, nicht Großes.
1:33:04
Ich habe dich hochgebracht.
Ich habe an dich geglaubt.
1:33:07
Ich war dir gegenüber immer loyal.
1:33:11
Ich verdiente nebenbei, was ich konnte,
aber ich verriet dich nie, Frank! Nie!
1:33:20
Aber du,
1:33:25
ein Mann, der sein Wort nicht hält,
ist ein Kakerlak.
1:33:32
Mel. Tu doch was, ja?
1:33:39
Dein Problem, Frank. Dein Geschäft.
1:33:49
Na gut, Tony. Ich war es.
1:33:59
Bitte, gib mir noch eine Chance.