2:17:05
Was war los, Tony?
2:17:08
-Alex, wie geht es?
-Was war los?
2:17:11
Wir hatten Probleme.
2:17:15
-Alex?
-Tony, was war los?
2:17:21
-Wir hatten ein Problem.
-Ich hörte davon.
2:17:23
Woher hörtest du das?
2:17:24
Unser Freund hielt eine Rede in der UN.
2:17:26
Das sollte er genau nicht tun.
2:17:31
Nun, dein Typ, dieser Alberto,
der ist ein Stück Dreck.
2:17:35
Ich gab ihm eine Anweisung.
Er hörte nicht und ich feuerte ihn.
2:17:38
Meine Partner und ich sind sauer, Tony.
2:17:41
Das ist OK. Keine große Sache.
2:17:43
Es gibt andere Albertos.
Wir machen es nächsten Monat.
2:17:46
Nein, Tony, das geht nicht.
2:17:49
Die fanden die Bombe unter dem Auto.
2:17:53
Und jetzt ist unser Freund
bis zum Arsch abgesichert,
2:17:55
und für meine Partner
und mich wird es sehr heiß.
2:18:00
Es gibt kein nächstes Mal,
2:18:01
-du blöder Idiot! Du hast es versaut!
-Mach langsam, wenn du mit mir redest.
2:18:05
Ich sagte dir vor langer Zeit, mit mir spielt
man nicht, du kleiner, hohler Affe!
2:18:10
Mit wem zum Teufel
glaubst du zu sprechen?
2:18:12
Wenn du das willst...
2:18:13
Wer zum Teufel glaubst du, bin ich,
dein Page?
2:18:17
Willst du Krieg?
Wir ziehen in den Krieg, OK?
2:18:22
Alex, bist du dran? He!
2:18:24
Er ist weg. Beruhig dich, Mann.
2:18:29
Sie hat ein eigenes Haus.
Sie sagt mir nicht, wo.
2:18:33
Eines Abends bin ich ihr im Taxi gefolgt.
Sie fuhr zu einem Haus am Coconut Grove.
2:18:39
-Woher hat sie das Geld?
-Von dir!
2:18:41
Du hast ihr das gegeben!
Siehst du, was du ihr antust?
2:18:44
-Soviel Geld habe ich ihr nicht gegeben.
-Doch!
2:18:46
-Einmal, da waren es 1.000 Dollar.
-War ein Kerl bei ihr?
2:18:50
Ich weiß nicht.
2:18:52
Da war dieser Wagen in der Auffahrt.
2:18:54
Wenn ich hingehe, tötet sie mich.
Sie ist wie du.
2:18:56
Wo ist der Ort? Wo ist es?
2:18:59
400 irgendwas. Citrus Drive.