:14:02
ΜΙΚΡΗ ΑΒΑΝΑ
:14:11
Κοίτα αυτήν εκεί.
:14:12
Αυτή με τα ροζ. Κούκλα.
:14:14
Κοίτα κάτι βυζιά.
:14:17
Κοίτα το μαλάκα
που είναι μαζί της.
:14:19
Τι έχει αυτός που δεν έχω εγώ;
:14:22
Είναι πολύ όμορφος,
πρώτα απ' όλα.
:14:28
Κοίτα πώς είναι ντυμένος.
:14:31
Αυτό θα πει στιλ. Σκίζει.
:14:34
Κανένα δε βλάπτει να βγάζεις
λίγα φράγκα απ' την κοκα^ί^νη.
:14:41
Κοίτα δω.
:14:43
Απ' τα κωλοκρέμμυδα.
:14:47
Θα 'πρεπε να πιάνουν χρυσάφι
απ' το δρόμο.
:14:54
Σας ψάχνουν δυο τύποι έξω.
:14:58
Αυτός είναι. Ο Μόνο.
Σ' το 'λεγα εγώ.
:15:01
Και μην αργήσετε.
:15:02
'Εχουμε πολλή δουλειά.
:15:24
Ουάλντο! Χαίρομαι που σε βλέπω.
:15:26
Αυτός είναι ο φίλος μου,
ο Τόνι Μοντάνα, που σου έλεγα.
:15:29
Τόνι, ο Ομάρ Σουάρες
κι ο Ουάλντο Ρόχας.
:15:33
'Εχω κάτι για σας.
:15:34
Ναι; Τι πρέπει να κάνουμε;
:15:36
Ξεφορτώνετε 45 τόνους χόρτο.
500 δολάρια ο καθένας.
:15:40
-$500; Τέλεια.
-Πλάκα μάς κάνεις;
:15:47
$500;
:15:50
Για ποιους μας πέρασες;
Για τίποτα χαμάληδες;
:15:54
Η ταρίφα στα πλοία
είναι $1 .000 το βράδυ.
:15:57
Το ξέρεις.
:15:58
Θ' αρχίσετε
να δουλεύετε πρώτα με $500.