:37:00
Θα χορέψεις, Φρανκ,
ή προτιμάς να πάθεις συγκοπή;
:37:09
Ποιος; Εγώ να χορέψω;
Καλύτερα να πάθω συγκοπή.
:37:15
Μη ρίχνεις τα σάλια σου
στη σαμπάνια.
:37:23
Εσύ;
:37:29
Τι; Θες να χορέψω εγώ;
:37:31
Ναι, Τόνι. Σήκω να χορέψεις.
:37:33
Πήγαινε να διασκεδάσεις.
:37:48
Πώς σου φαίνεται;
:37:50
Είναι ένας κωλοχωριάτης!
:37:56
'Ενας τέτοιος όμως πλάι σου...
:37:59
σ' τα δίνει όλα.
:38:29
-Πώς σε λένε;
-Τι;
:38:33
Πώς σε λένε; Ελβίρα τι;
:38:35
-Χάνκοκ.
-Πώς;
:38:38
-Χάνκοκ!
-Χάνκοκ;
:38:42
Σαν όνομα πουλιού. Χάνκοκ.
:38:45
Πετάει τριγύρω.
:38:48
Από πού είσαι;
:38:50
-Απ' τη Βαλτιμόρη.
-Από πού;
:38:53
-Απ' τη Βαλτιμόρη!
-Τη Βαλτιμόρη;
:38:55
-Πού είναι αυτό;
-Δεν έχει σημασία, εντάξει;