:42:01
Η πόλη είναι ένα μεγάλο μουνί
που περιμένει να γαμηθεί.
:42:07
'Επρεπε να 'ρχόμουνα εδώ
πριν από 10 χρόνια.
:42:09
Τώρα θα 'μουν εκατομμυριούχος.
:42:13
Τώρα θα 'χα δικό μου σκάφος...
:42:16
δικό μου αμάξι,
δικό μου γήπεδο του γκολφ.
:42:18
Ξέρεις τι θέλω εγώ;
Το σκεφτόμουνα τις προάλλες.
:42:21
Μια μάρκα μπλου τζιν.
:42:23
Να φοράνε οι γκόμενες
τ' όνομά μου στον κώλο.
:42:28
Πώς σου φαίνεται;
:42:29
Σκέτη μαλακία.
:42:33
Κοίτα εκεί. Κοίτα.
:42:35
Χάνεις τη θέα. Αυτό κάνεις.
:42:37
Χάνουμε τη δράση.
:42:42
Θες να φας ένα παγωτό
με το φίλο μου κι εμένα;
:42:44
Άντε παράτα μας, ρε λιγδιάρη!
:42:47
-Κοίτα κει.
-Παγωτό;
:42:49
-Ακριβώς.
-Είπες ''παγωτό'';
:42:51
-Αρέσει στις γκόμενες.
-Δεν πιάνουν αυτά.
:42:54
Δεν το κάνεις έτσι.
:42:56
Ξέρεις πως τις ρίχνεις
τις γκόμενες εδώ πέρα;
:43:02
-Τι ήταν αυτό; Τι έκανες;
-Αυτό που πρέπει να κάνεις.
:43:06
-Αηδίες!
-Κοίτα.
:43:08
Τι μαλακίες! Λες κι είσαι σαύρα.
:43:11
Σα να βγαίνει κατσαρίδα
απ' το στόμα σου.
:43:14
Το περίμενα
πως δε θα καταλάβαινες.
:43:16
Αν κάνεις έτσι σε μια γκόμενα,
καταλαβαίνει.
:43:20
-Τι καταλαβαίνει;
-Καταλαβαίνει. Τρελαίνεται.
:43:23
Χρειάζεται εξάσκηση,
μα πρέπει να το μάθεις.
:43:26
Ψοφάνε να τους το γλείφεις.
:43:28
Κοίτα εκεί.
:43:35
Μας κοιτάει.
:43:39
-Λες να την καταφέρεις.
-'Ετσι λέω.
:43:42
-Θες να δοκιμάσεις;
-Γιατί όχι;
:43:46
-Θα με κοιτάς;
-Σε κοιτάω. Πήγαινε.
:43:49
-Δε θα τα καταφέρεις.
-Παρακολούθα.
:43:52
Σε παρακολουθώ.
:43:54
Θα τη ρίξω.
:43:59
'Εμπαινε, Ρωμαίε!
Παίξ' το παιχνίδι σου.