1:02:03
Πάμε να τελειώσουμε
το φαγητό μας.
1:02:09
Μπράβο σου, κύριε Σόσα.
1:02:12
'Εχεις ό,τι μπορεί
να θέλει κάποιος.
1:02:17
Μ' αρέσεις, Τόνι.
Τα λες έξω απ' τα δόντια πάντα.
1:02:21
Δυστυχώς, δεν λέω το ίδιο
για τους υπόλοιπους δικούς σου.
1:02:28
Τι εννοείς, κύριε Σόσα;
1:02:31
Εννοώ τον Ομάρ Σουάρες.
1:02:36
Αυτό το καθίκι το αναγνώρισε
ένας συνεργάτης μου.
1:02:40
Τον ήξερα από παλιά
απ' τη Νέα Υόρκη.
1:02:47
'Ηταν καρφί της αστυνομίας.
1:03:06
Εξαιτίας του έφαγαν ισόβια
ο Ντιβάλ, ο Νέλο, ο Τζίνο Ράμος.
1:03:14
Πού ξέρω
ότι δεν είσαι χαφιές κι εσύ;
1:03:24
Ας τα ξεκαθαρίσουμε
μια και καλή.
1:03:27
Ποτέ δεν την έφερα σε κανέναν
που δεν του άξιζε.
1:03:32
Κατάλαβες;
1:03:34
'Ο,τι έχω και δεν έχω,
είναι τ' αρχίδια κι ο λόγος μου.
1:03:38
Δεν τα σπάω για κανέναν,
κατάλαβες;
1:03:42
Αυτό το καθίκι εκεί πάνω
δεν το χώνεψα ποτέ...
1:03:45
ούτε τον εμπιστευόμουνα.
1:03:46
Απ' όσο ξέρω,
μου έστησε παγίδα...
1:03:48
κι έτσι σκοτώθηκε ο φίλος μου,
ο 'Ειντζελ Φερνάντες.
1:03:51
Περασμένα ξεχασμένα όμως.
Εγώ είμαι εδώ, αυτός όχι.
1:03:53
Θες να συνεργαστούμε, πες το.
1:03:55
Δεν θες, αποφάσισε τι θα κάνεις.