1:51:00
Πού πάς; 'Ελα εδώ.
1:51:03
'Ελβι.
1:51:05
Πλάκα έκανα!
1:51:08
Πλάκα σου 'κανα!
1:51:10
Ο έγγαμος βίος, καμιά φορά,
δεν είναι και τόσο ρόδινος.
1:51:14
-Πού πας;
-'Εχω ραντεβού.
1:51:17
'Εχεις ραντεβού; 'Ελα δω.
1:51:24
-Τι;
-Ο Σάιντελμπαουμ.
1:51:27
Ναι, είναι όλα κανονισμένα.
1:51:29
Ξέχνα το.
1:51:31
Μην ανακατευτείς.
Θα το φροντίσω εγώ.
1:51:33
Να μην ανακατευτώ;
Εγώ τα κανόνισα όλα.
1:51:36
Δεν είσαι διαπραγματευτής,
Μάνι, και το ξέρεις.
1:51:39
Σ' αρέσουν οι γκόμενες,
πιο πολύ απ' τα λεφτά.
1:51:41
Αυτό είναι το κακό.
1:51:42
Τι μαλακίες μού λες τώρα;
Συνεταίρος σου δεν είμαι;
1:51:45
Αν δεν εμπιστεύεσαι εμένα
για κάτι τέτοια...
1:51:47
ποιον θα εμπιστευτείς;
1:51:49
Συνεταιράκι.
1:51:52
Μαλακίες.
1:51:53
Μη μου μιλάς για εμπιστοσύνη,
γιατί δε γουστάρω.
1:51:56
Άκου τι σου είπε η γυναίκα σου.
'Εχει δίκιο.
1:51:58
Είσαι ένας μαλάκας.
1:52:01
'Ελα δω. Δώσ' μου ένα φιλάκι.
'Ελα δω.
1:52:04
Άντε γαμήσου, ρε!
1:52:06
Ποιος τα οργάνωσε όλα;
Εγώ τα οργάνωσα.
1:52:11
Ποιον εμπιστεύομαι; Εμένα!
1:52:14
Χέσ' τον. ''Εμπιστοσύνη.''
1:52:18
Άκου μαλάκα!
Να με πει μαλάκα το αρχίδι.
1:52:22
Το 'χω ανάγκη.
1:52:25
Δεν τον χρειάζομαι αυτόν.
1:52:28
Ούτε κι αυτήν. Χέσ' τους.
Δε χρειάζομαι κανέναν.
1:52:32
Στην Κολομβία
δούλευα στον κινηματογράφο.
1:52:35
'Επαιξα στο Βurn. Το 'χεις δει;
1:52:38
Με είδες με τον Μάρλον Μπράντο;
Είμαστε καλοί φίλοι.
1:52:41
-'Ημουν ο οδηγός του.
-Σώπα!
1:52:44
-Ο Μπράντο.
-Το γύρισαν στην Καρταχένα.
1:52:48
Ο Τζίλο Ποντεκόρβο
ήταν ο σκηνοθέτης.
1:52:50
Ιταλιάνος.
1:52:51
-Πες μου κι άλλα.
-Γνώρισα και τον Πολ Νιούμαν.
1:52:55
-Δουλέψαμε μαζί στο Τούσον.
-Σώπα!
1:52:57
Ξέρεις τον Μπένι Άλβαρες;
1:52:59
Στο Τούσον; Μπένι Άλβαρες;