1:55:00
Μπράβο. Πού το βρήκες αυτό;
1:55:03
Και το παίζεις και Κουβανός.
Τους αηδιάζεις τους Κουβανούς.
1:55:06
Μάζεψε το σκυλί σου,
Σάιντελμπαουμ.
1:55:08
-Θέλω να πάρω το δικηγόρο μου.
-Δε θα πετύχει και πολλά.
1:55:11
Βλέπεις το ματάκι στο ρολόι;
1:55:14
Πες, ''Γεια σου, κούκλα''.
1:55:16
Τέλειο. Κοίτα δω.
1:55:19
Τραβάς μαλακία μπροστά μας,
Σάιντελμπαουμ;
1:55:21
Είχα ραντεβού μ' αυτή
τη γκόμενα στις 3.
1:55:23
Είσαι σκέτος μπελάς.
1:55:25
Φτάνει, Μπένι, κλείσ' το.
1:55:28
Καταλαβαίνεις τα δικαιώματα
που σου είπα;
1:55:31
Τις ξέρω αυτές τις μαλακίες,
Σάιντελμπαουμ!
1:55:33
Μην μπαίνεις στον κόπο.
1:55:35
Δεν έχεις τίποτα εναντίον μου.
Το ξέρεις και το ξέρω.
1:55:38
Αλλάζω χαρτονομίσματα,
αυτό είναι όλο.
1:55:40
Θες να μου φας το χρόνο;
Εντάξει. Θέλω το δικηγόρο μου.
1:55:44
Είναι ο καλύτερος στο Μα^ι^άμι.
Είναι τόσο καλός...
1:55:48
που αύριο το πρωί
θα δουλεύεις στην Αλάσκα.
1:55:54
Φόρα ζεστά ρούχα.
1:55:58
ΕΓΓΥΗΣΗ $5.000.000
ΓΙΑ ΝΑΡΚΟΒΑΡΟΝΟ
1:55:59
Δώσ' μου επιταγή για $100.000,
και $300.000 σε μετρητά.
1:56:03
Εγγυώμαι ότι θ' απαλλαχτείς
από την κατηγορία συνομωσίας.
1:56:07
Θα μας κατηγορήσουν όμως
για φοροδιαφυγή...
1:56:11
και θα γίνει δίκη.
1:56:16
Δηλαδή, τι με περιμένει;
1:56:21
Πέντε χρόνια. Θα βγεις στα τρία.
1:56:23
'Ισως και λιγότερα,
αν γίνει συμβιβασμός.
1:56:27
Τρία χρόνια, γαμώ το μου.
1:56:31
Για τι;
1:56:33
Επειδή ξέπλυνα λεφτά; Η χώρα
χτίστηκε με ξεπλυμένα λεφτά.
1:56:36
Δε θα 'ναι και τόσο χάλια.
1:56:38
-Δεν είναι σαν την Κούβα.
-Τι μαλακίες μού λες τώρα;
1:56:40
-Οι φυλακές είναι ξενοδοχεία.
-Δε μου λες, πλάκα μου κάνεις;
1:56:43
-Μαστουρωμένος είσαι, ή...;
-Θα καθυστερήσω τη δίκη.
1:56:46
Ενάμιση χρόνο, δύο.
Δε θ' αρχίσεις καν...
1:56:49
Χέσε μας κι εσύ!
1:56:51
Δεν ξαναπάω φυλακή, εντάξει;
1:56:53
Με τίποτα. Την ξέρω.