2:18:01
Δε θα υπάρξει επόμενη φορά...
2:18:03
-Αρχίδι! Τα κατέστρεψες όλα!
-Για πρόσεχε πώς μου μιλάς.
2:18:06
Σ' το είπα απ' την αρχή,
ρε καθίκι, να μη μου τη φέρεις.
2:18:11
Σε ποιον θαρρείς πως μιλάς, ρε;
2:18:13
Θες να με...
2:18:14
Για ποιον με περνάς;
Για κανένα τσιράκι σου;
2:18:18
Πόλεμο θες; Θα τον έχεις.
2:18:23
Άλεξ, μ' ακούς;
2:18:25
Δε σ' ακούει. Ηρέμησε.
2:18:30
'Εχει δικό της σπίτι,
αλλά δε μου λέει πού μένει.
2:18:34
Μια νύχτα,
την ακολούθησα μ' ένα ταξί.
2:18:36
Πήγε σ' ένα περίεργο σπίτι
στο Κόκονατ Γκρουβ.
2:18:40
-Πού βρήκε τα λεφτά;
-Από σένα!
2:18:42
Εσύ της τα δίνεις!
Βλέπεις τι της έκανες;
2:18:45
-Δεν της δίνω τόσα λεφτά.
-Εσύ της τα 'δωσες!
2:18:47
-Μια φορά της έδωσες $1 .000.
-'Ηταν μαζί της κανένας;
2:18:51
Δεν ξέρω.
2:18:53
'Ηταν ένα αμάξι απ' έξω.
2:18:55
Αν πάω εγώ, θα με σκοτώσει.
2:18:57
-Εσένα σ' αγαπάει.
-Πού είναι το σπίτι; Πού είναι;
2:19:00
Στο 400 και κάτι...
2:19:03
στη Σίτρους Ντράιβ.
2:19:04
-400 πόσο;
-409, νομίζω.
2:19:06
Πρέπει να της μιλήσεις, Αντόνιο.
Εμένα δε μ' ακούει.
2:19:10
Εμένα μου λέει να το βουλώσω.
2:19:11
Να κοιτάω τη δουλειά μου.
2:19:13
'Ο,τι μου 'κανες κι εσύ.
2:19:15
Από τότε που γύρισες,
έτσι μου φέρεται.
2:19:17
-Πάω.
-Γιατί να πληγώνεις τους πάντες;
2:19:20
Γιατί να καταστρέφεις...
2:19:22
ό,τι βρεθεί στο δρόμο σου;
2:19:28
409 Σίτρους Ντάιβ.
2:19:31
-Τόνι, δε βρίσκω τον Μάνι.
-Γαμώ το!
2:19:34
Θα δοκιμάσω ξανά.