:03:28
What do you call yourself?
:03:31
Antonio Montana.
And you, what you call yourself?
:03:36
-Where'd you learn English, Tony?
-In school.
:03:40
And my father,
he was from the United States.
:03:43
Just like you, you know?
:03:45
He was a Yankee.
He used to take me a lot to the movies.
:03:50
I learned. I watch the guys
like Humphrey Bogart,James Cagney....
:03:56
They teach me to talk. I like those guys.
:03:59
I always know one day
I'm coming here, United States.
:04:03
-So where's your old man now?
-He dead. He die.
:04:07
Sometime. Somewhere.
:04:09
-Mother?
-She dead, too.
:04:11
-What kind of work you do in Cuba?
-You know, things.
:04:14
I was, this, that. Construction business.
:04:20
I work a lot with my hands.
I was in the Army.
:04:23
Any family in the States?
Cousins, brother-in-law, anyone?
:04:26
Nobody. Everybody's dead.
:04:29
-You ever been to jail, Tony?
-Me? Jail? No way, no.
:04:35
-Been in a mental hospital?
-Yeah. On the boat coming over.
:04:41
What about homosexuality, Tony?
You like men?
:04:44
You like to dress up like a woman?
:04:47
What is wrong with this guy?
He kidding me or what?
:04:49
Just answer the questions, Tony.
:04:52
Okay. No. Fuck, no!
:04:56
Arrested for vagrancy? Marijuana?