:46:00
	Si haces eso perderás
los pocos amigos que tienes.
:46:04
	Te gustará el tigre.
:46:05
	¿Vas a guiar
con un tigre al lado?
:46:08
	Quizás una tigresa.
:46:14
	- ¿Cuánto?
- $43.000 totalmente equipado.
:46:17
	¿Nada más?
:46:18
	Las ametralladoras son extra.
:46:20
	Es muy gracioso.
:46:25
	Esto a prueba de balas.
Y aquí...y aquí.
:46:31
	Y las ventanillas.
:46:34
	Teléfonos de seguridad.
:46:39
	Y un radio con radar para
captar platillos voladores.
:46:43
	Y faroles de niebla.
:46:44
	Por si caigo en el pantano.
Buena idea.
:46:51
	Apártate. Trato de guiar.
:46:56
	Creí que me llevabas
donde Frank.
:47:03
	Tienes una hora.
¿Tienes hambre?
:47:07
	No, pero estoy aburrida.
:47:09
	Eso se sabe.
:47:14
	Pruébalo y págale al tipo...
:47:18
	y ve en taxi al hipódromo.
:47:21
	Fue un placer.
:47:27
	No lo compro si no te gusta.
:47:30
	¿Planeas enloquecer
a las chicas?
:47:32
	¿Sabes a quién?
:47:37
	¿Y qué diría Frank?
:47:41
	Me cae bien Frank,
pero tú mejor.
:47:52
	¿Tienes para mí?
:47:53
	Seguro.