1:51:02
¡Oye, Elvie, estaba bromeando!
1:51:07
¡Era sólo una broma!
1:51:09
La vida matrimonial
no es lo que dicen.
1:51:13
¿Adónde vas?
1:51:15
Tengo cita.
1:51:17
¿Una cita? ¡Ven acá!
1:51:23
¿Qué?
1:51:24
¿Y Seidelbaum?
1:51:26
Ya está arreglado.
1:51:28
Pues olvídalo.
1:51:30
No te metas. Yo me ocupo.
1:51:33
Es mi negocio. Lo arreglé.
1:51:35
Tú no eres negociante.
1:51:38
Te gustan las chicas
más que el dinero.
1:51:41
¿Qué dices? Soy tu socio.
1:51:44
Si no confías en mí, ¿en quién?
1:51:48
Mini-socio.
1:51:51
- Basura.
- No me hables de confiar.
1:51:55
Tu mujer tiene razón.
Eres un idiota.
1:51:59
Ven y dame un beso.
1:52:03
¡Vete al diablo!
1:52:06
¿Quién organizó esto? ¡Fui yo!
1:52:10
¡Y confío en mí!
1:52:13
¿En quién se puede confiar?
1:52:18
En nadie.
1:52:20
¡No necesito a nadie!
1:52:24
Ni a él.
1:52:27
Ni a ella.
No necesito a nadie.
1:52:32
Hice películas en Colombia.
1:52:34
"Quemada". ¿La viste?
1:52:37
Sí, con Marlon Brando.
Eramos amigos. Fui su chofer.
1:52:42
¿De veras?
1:52:43
La filmaron en Cartagena.
1:52:47
Un director italiano,
Gillo Pontecorvo.
1:52:50
Cuéntame.
1:52:52
También trabajé
con Paul Newman en Tucson.
1:52:55
¿De veras?
1:52:56
¿Conoces a Benny Alvarez?