:22:00
T'es d'où, Tony ?
:22:02
Qu'est-ce que ça peut foutre
d'où je viens ?
:22:06
Du calme, mec.
:22:09
Je veux juste savoir avec qui je traite.
:22:12
Tu le sauras une fois qu'on fera affaire.
En attendant, arrête tes conneries.
:22:18
C'est quoi, ce bordel ?
:22:29
T'as signé ton arrêt de mort,
face de rat.
:22:34
- Tu me voles, t'es un homme mort.
- Ah ouais ?
:22:41
Tu me files le fric,
:22:44
ou je commence par tuer ton ami
:22:47
avant de m'occuper de toi ?
:22:50
Pourquoi tu te mettrais pas la tête
dans le cul, voir si ça rentre ?
:22:58
Ah oui ? Attends.
:23:22
Ouais, c'est très important.
:23:24
- Je comprends. C'est important.
- Merci.
:23:28
Vous aviez prévu un séisme ce matin
de 3 à 4 sur l'échelle de Richter.
:23:32
On a eu un séisme ce matin
d'amplitude 3 à 4.
:23:35
- Je suis très impressionné.
- Merci.
:23:37
Ne croyez-vous pas
que les preuves sont minces ?
:23:51
Ta peau est si douce.
:23:56
J'aime bien comment tu...