:58:01
Donc, Lopez me garantit d'acheter
150 kilos par mois, toute l'année.
:58:05
Il vient les chercher ici.
Je les lui vends au prix modique
:58:11
de 7000 $ le kilo.
Vous trouverez pas mieux.
:58:15
Mais ensuite,
il y a le risque du transport.
:58:18
On double aussi les Colombiens.
Ce qui signifie...
:58:21
Qu'on leur déclare la guerre.
:58:23
En doublant les Colombiens,
on prend des risques des deux côtés.
:58:26
Pourquoi ne pas partager le risque ?
:58:30
Vous pouvez garantir la livraison,
disons, jusqu'à Panama
:58:34
et on s'en charge ensuite.
:58:38
Panama, c'est risqué.
Ca me coûte plus cher.
:58:43
Si on va à Panama,
je vous la fais à 13500 $ le kilo.
:58:48
13500 $ ? Vous êtes cinglé ?
:58:52
13500 $ ? II faut encore qu'on achemine
la came jusque la Floride.
:58:55
Vous savez ce que c'est de nos jours ?
La putain de Navy est partout.
:59:00
Y a les plongeurs. Les avions EC-2
au radar satellite, et tout.
:59:05
On a les hélicos Bell 209
de mes deux au cul.
:59:08
On perd un chargement sur neuf.
:59:11
C'est plus de la tarte, je vous le dis.
:59:14
13500 $, c'est pas la peine.
:59:19
Quel serait un prix raisonnable,
selon vous ?
:59:27
Excusez-moi un instant.
:59:33
Qu'est-ce qui te prend, bordel ?
:59:36
- Tu négocies au nom de Frank Lopez ?
- T'en fais pas. Du calme.
:59:40
Je m'en fais pas.
C'est toi qui devrais t'en faire.
:59:43
C'est à lui de faire ce marché,
pas à toi.
:59:46
- On fait ce petit marché, et c'est tout.
- Je t'emmerde, vu ?
:59:52
Ouvre les yeux et ferme-la.
:59:55
- C'est tout. Arrête là.
- T'en fais pas.
:59:58
Tu te prends pour qui ? Fais attention.