1:43:00
- C'est de la folie. Impossible.
- Alors c'est bien dommage.
1:43:05
- Qu'est-ce que je vais faire ?
- Nous ne sommes pas calibrés pour.
1:43:08
Nous sommes une banque avec pignon
sur rue. Plus tu me donnes d'argent,
1:43:11
plus ça devient difficile à blanchir.
1:43:14
Je savais pas que c'était un problème.
1:43:16
En fait,
je ne peux plus accepter ton argent
1:43:19
à moins d'augmenter les taux.
1:43:23
- Tu vas augmenter...
- Pas le choix.
1:43:24
- Les Impôts viennent...
- Arrête les conneries ! On va discuter.
1:43:28
- Je discute.
- J'descends, tu montes. Je connais le truc.
1:43:32
- C'est les affaires.
- Je vais t'expliquer.
1:43:34
Les Impôts sévissent sérieux
en Floride du sud.
1:43:37
Il y a eu cet article du Time
qui n'aide en rien.
1:43:39
C'est la crise. Il y a des actionnaires
à qui je dois rendre des comptes.
1:43:43
- J'ai pas le choix.
- Il va t'en apprendre.
1:43:45
Dix pour cent sur les 12 premiers
millions en coupures de 20.
1:43:49
8 pour cent sur les coupures de 10
et 6 sur celles de 5.
1:43:52
- On ira ailleurs.
- C'est ça.
1:43:54
- Vous n'avez nulle part où aller.
- Va te faire foutre, mec !
1:43:57
- Je l'amènerai moi-même aux Bahamas.
- Une fois, peut-être. Et ensuite ?
1:44:03
Tu feras confiance à un banquier
des Bahamas pour 20 millions
1:44:06
de tes dollars durement gagnés ?
Allez, Tony. Fais pas le con.
1:44:10
A qui d'autre peux-tu faire confiance ?
C'est pour ça que tu nous payes autant.
1:44:18
Tu l'entends ?
1:44:20
Ecoute-le.
Tu vas en apprendre, des choses.
1:44:23
Reste chez nous. Tu es un client
apprécié. Tu es entre de bonnes mains.
1:44:30
- Il faut que je file.
- En sécurité, mais pauvre.
1:44:33
- Comment te traite ta femme ?
- Mieux que toi.
1:44:38
Dis bonjour à la belle princesse
de ma part, d'accord ?
1:44:41
- A bientôt.
- Au revoir.
1:44:57
Quel connard !