2:17:05
Que s'est-il passé, Tony ?
2:17:08
- Alex, ça va ?
- Que s'est-il passé ?
2:17:11
On a eu des problèmes.
2:17:15
- Alex ?
- Tony, que s'est-il passé ?
2:17:21
- On a eu un petit problème.
- J'ai su.
2:17:23
Comment t'as su ?
2:17:24
Notre ami a fait un discours à l'O.N.U.
2:17:26
Il n'était pas censé le faire.
2:17:31
Eh bien, ton type, Alberto,
c'est une sale merde.
2:17:35
Je lui ai dit quoi faire. Il a pas
écouté, alors j'ai annulé son contrat.
2:17:38
Mes partenaires et moi
sommes très en colère, Tony.
2:17:41
C'est pas grave.
2:17:43
Il y a d'autres Alberto.
On le fera le mois prochain.
2:17:46
Non, c'est pas possible, Tony.
2:17:49
Ils ont fouillé sous la voiture.
2:17:53
Notre ami a le cul super protégé
2:17:55
et ça va chauffer
pour mes partenaires et moi.
2:18:00
Il n'y aura pas de prochaine fois.
2:18:01
- Espèce d'enculé ! Tu as foiré !
- Du calme, quand tu me parles.
2:18:05
Je t'ai dit il y a longtemps,
putain de junkie, de ne pas me baiser !
2:18:10
Tu parles à qui, là, bordel ?
2:18:12
Tu veux m'emmerder...
2:18:13
Tu me prends pour qui, putain ?
Ton valet de chambre ?
2:18:17
Tu veux la guerre ?
On te la fait, la guerre, compris ?
2:18:22
Alex, t'es là ?
2:18:24
Il est plus là. Calmate, mec.
2:18:29
Elle a pris un appartement.
Elle veut pas me dire où.
2:18:33
Un soir, je l'ai suivie en taxi.
Dans une maison chic sur Coconut Grove.
2:18:39
- Où elle a eu l'argent ?
- C'est toi !
2:18:41
Tu le lui a donné !
Tu vois ce que tu lui fais ?
2:18:44
- Je lui donne pas tant.
- Si !
2:18:46
- Tu lui as donné 1000 $, une fois.
- Elle était avec un type ?
2:18:50
Je sais pas.
2:18:52
Y avait une voiture dans l'allée.
2:18:54
Si je vais là-bas, elle me tue.
Elle est comme toi.
2:18:56
C'est où, cette maison ?
2:18:59
Sur Citrus Drive, au 400 et quelque.