:45:00
	Franket feltartották a golfpályán.
Megkért, hogy jöjjek érted.
:45:05
	A lóversenypályán találkozunk vele.
:45:10
	Azt is mondta, hogy az elsõ futamban
tegyük meg "Fagyi"-t.
:45:15
	Abban az izében? Viccelsz?
:45:20
	Mirõl beszélsz? Ez egy Cadillac!
:45:24
	-Semmi pénzért nem ülnék bele.
-Ne csináld!
:45:28
	Na jó, nem vadonatúj, de elég fényûzõ.
:45:33
	Olyan, mint egy rémálom.
:45:45
	Ez jobban tetszik?
:45:49
	Olyan, mint egy indiai tigris.
:45:54
	Õrült faszi! Tudod, mit csinál?
:45:56
	Állandóan az állatkertbe vonszol
tigrist nézni.
:45:59
	Venni akar egyet.
De ha megteszi, barátok nélkül marad.
:46:03
	-Nem mintha lenne neki.
-Meg fogod szeretni azt a tigrist, haver.
:46:06
	Majd kocsikázni viszed az utasülésen?
:46:09
	Talán. Egy nõsténytigrist.
:46:15
	-Mennyi lesz?
-Teljes felszereléssel, 43000 dollár.
:46:18
	-Csak?
-A golyószóró nincs benne az árban.
:46:21
	Vicces a fiú. Manny, gyere ide!
:46:26
	Golyóálló. Rendben. És ez itt, meg itt.
:46:31
	Az ablakok.
:46:35
	-Tegyen bele telefont is dekóderrel!
-Dekóderrel.
:46:39
	És radarsugaras rádiót is,
mely bejelzi a repülõ csészealjakat.
:46:44
	Ne felejtsd el a ködlámpákat!
:46:46
	Arra az esetre, ha eltévednék
a mocsárban. Jó ötlet!
:46:52
	Félre az útból, hölgyem!
:46:57
	Azt hittem, Frankhez viszel.