:47:04
Még van egy óránk. Éhes vagy?
:47:08
Nem, de borzasztóan unatkozom.
:47:11
Erre fel voltam készülve.
:47:15
Intézd el te, Manny! Rendben?
És fizesd ki az ürgét!
:47:18
Aztán taxival gyere utánunk
a versenypályára!
:47:21
Öröm magával üzletelni.
:47:28
Nem vettem volna meg,
ha neked nem tetszik.
:47:31
Azon vagy, hogy elbolondítsd a nõket,
Tony?
:47:33
Igen. És tudod kit?
:47:37
Mit szólna hozzá Frank?
:47:41
Tetszik nekem ez a Frank.
:47:44
Csakhogy te jobban tetszel.
:47:53
-Adsz nekem is belõle?
-Persze.
:48:13
Ne zavarodj meg, Tony!
Nem kefélek a beosztottakkal.
:48:24
Ha te így, hát én is így.
:48:28
A francba!
:48:30
-Megcsókolsz, ha kalapot viselek?
-Nem!
:48:35
Vége a játszadozásnak, oké?