1:43:01
	-Ez õrültség! Nem tudjuk lecsökkenteni.
-Hát az baj.
1:43:05
	-Mi tegyek?
-Ez nem egy nagykereskedelmi mûvelet.
1:43:09
	Ez egy szabályszerû bank.
Minél nagyobb az összeg,
1:43:12
	annál nehezebb tisztára mosni.
1:43:15
	Hát ez baj. Ezt nem tudtam.
1:43:17
	A tény az, hogy csak akkor tudok
több pénzt elfogadni,
1:43:20
	ha megemelem a kamatokat.
1:43:23
	-Meg fogod...
-Meg kell tennem.
1:43:25
	-Az Adóhivatal...
-Ne etess! Beszéljük meg!
1:43:29
	Azt teszem.
1:43:30
	Kérem, hogy csökkentsd,
s te megemeled!
1:43:33
	-Ez egy üzleti tárgyalás.
-Hadd magyarázzam meg!
1:43:35
	Az Adóhivatal ráállt Dél-Floridára.
1:43:38
	Az újságok meg rátettek egy lapáttal.
1:43:40
	Itt a gazdasági visszaesés. Felelõsséggel
tartozom a részvényeseimnek.
1:43:44
	-Nincs más választásom, Tony.
-Tanulj tõle!
1:43:46
	10% -os a kamat az elsõ 12 millióra,
20-as címletekben.
1:43:50
	Leviszem 8%-ra a tízesekért,
és 6-ra az 5 dollcsisokért.
1:43:52
	-Más bankba megyünk.
-Ez az!
1:43:54
	-Sehova sem mehettek.
-Baszd meg, öreg! Baszd meg!
1:43:58
	A Bahama-szigetekre
szállítom a dohányt.
1:44:01
	És azután?
1:44:04
	Rábízod a nehezen megkeresett 20
milliódat az elsõ jöttmentre...
1:44:07
	egy ottani bankban?
Gyerünk már, Tony! Ne légy balfasz!
1:44:11
	Ki másban bízhatsz meg? Ezért fizeted
a kamatokat, mert megbízol bennünk.
1:44:19
	Hallottad ezt, fiú?
1:44:21
	Jól hallgasd, amit mond!
Sokat tanulhatsz tõle.
1:44:24
	Maradj nálunk! Megbecsült kuncsaft
vagy, s a pénzed is jó kezekben van.
1:44:30
	-Mennem kell.
-Biztonságban vagyok, de szegény.
1:44:34
	-Hogy bírod a házaséletet?
-Jobban, mint téged.
1:44:39
	Üdvözöld a nevemben a hercegnõt, jó?
Gyönyörû.
1:44:42
	Nemsokára találkozunk.
Vigyázz magadra!
1:44:44
	Te is.
1:44:58
	Az a faszfej!