1:17:01
Als de een of andere coWboy
voor zichzelf begint.
1:17:05
't Kleine spul, Weet je?
1:17:10
Daar houden Wij van.
1:17:12
Hoe Weet ik
dat ik alleen jou moet omkopen?
1:17:16
Hoe zit 't met Fort Lauderdale?
De stadspolitie? De narcoticabrigade?
1:17:21
Wie Weet Wie
er nog meer komt opdagen.
1:17:24
Dat is mijn zaak niet, Tony.
Wij hebben niets met elkaar te maken.
1:17:30
Luister, denk je dat ik Wil
dat iemand anders hiervan hoort?
1:17:35
Mijn mannen hebben gezinnen.
't Zijn echte agenten.
1:17:38
lk Wil ze niet in de problemen brengen.
1:17:40
Als ze in de problemen zijn, lijden ze.
Als zij lijden, laten ze jou lijden.
1:17:47
Snap je Wat ik bedoel?
1:17:59
Bedankt voor 't drankje.
1:18:04
TrouWens...
1:18:06
ik heb binnenkort vakantie.
1:18:08
lk ga met m'n vrouW naar Londen,
in Engeland. Voor de eerste keer.
1:18:12
Dus doe er een paar
eersteklas tickets bij.
1:18:22
Je moet eens vaker lachen, Tony.
Maak plezier.
1:18:26
Elke dag boven de grond
is een mooie dag.
1:18:44
Ja. Dat bedoel ik dus.
1:18:46
Oke, Mel.
1:18:50
Heb je al nagedacht?
1:18:52
Over kinderen?
1:18:55
-Weet je, jij bent echt gek.
-Gek op jou.