1:58:00
-Ja? Gefeliciteerd.
-En jij?
1:58:02
Waar blijft de kleine Tony
om 't van je over te nemen?
1:58:05
-Er Wordt aan geWerkt.
-Harder Werken. Kom.
1:58:08
lk Wil dat je Wat vrienden ontmoet.
1:58:15
Dit is Pedro Quinn, voorzitter
van de Andes-Suikercorporatie.
1:58:18
-Hoe maakt u het?
-Aangenaam.
1:58:21
Generaal EdWard Strasser,
commandant van het Eerste Legerkorps.
1:58:26
Aangenaam.
1:58:27
Dit is Ariel Bleyer van 't
Ministerie van Binnenlandse Zaken.
1:58:34
En dit is onze vriend
Charles Goodson uit Washington.
1:58:38
-Aangenaam.
-Hoe maakt u 't, Mr Montana?
1:58:41
Ga zitten, Tony.
1:58:46
Heren.
1:58:51
lk Wil iets bespreken
dat van belang is voor ons allemaal hier.
1:58:56
Jij hebt 'n probleem, Tony.
1:58:59
Wij hebben 'n probleem.
1:59:03
Samen kunnen We
alle problemen oplossen.
1:59:08
We Weten allemaal
van je belastingproblemen...
1:59:10
en dat je misschien
een tijdje moet zitten.
1:59:14
We hebben vrienden in Washington
die deze problemen kunnen oplossen.
1:59:18
Je betaalt Wat achterstallige belasting,
een zWare boete...
1:59:22
maar je hoeft niet in de gevangenis.
1:59:27
Wat is jouW probleem dan, Alex?
1:59:30
lk zal 't je laten zien.
1:59:32
lk heb gehoord over financiele steun
die uW regering ontvangt...
1:59:35
van de drugsindustrie in Bolivia.
1:59:37
't lronische hiervan is dat dit geld,
dat in de miljarden loopt...
1:59:42
uit uW land afkomstig is.
1:59:44
U bent de grootste afnemer
van ons nationale product: cocaine.
1:59:49
Enerzijds zegt u dat de VS-regering...
1:59:51
miljoenen uitgeeft
aan 't stopzetten van de drugsstroom.
1:59:56
Anderzijds doen We zaken
met diezelfde regering...